Offline Sprachkurs Deutsch - Aktuelle Online Version unter 12german.de
The audiofiles don`t work with the following browsers:
Internet Explorer
Safari
Use another browser:
Firefox
Chrome
Opera
If you are using a slow pc, there might be a warning, that the page is loading too long. Just press on continue (weiter).
Basics
Basics
Good day - Guten Tag!
Goodbye - Auf Wiedersehen!
Hello - Hallo!
Bye - Tschüss!
Good evening - Guten Abend!
Good night - Gute Nacht!
See you later - Bis später!
See you tomorrow - Bis morgen!
How are you? - Wie geht`s dir?
fine - Gut.
bad - Schlecht.
not very well - Nicht so gut.
Thanks / Thank you - Danke (schön).
Please - Bitte.
You`re welcome - Bitte (schön).
Sorry - Entschuldigung.
Yes - Ja.
No - Nein.
I don`t know - Ich weiß nicht.
Maybe - Vielleicht.
Meet people
Meet people
What is your name? - Wie heißt du?
My name is .. - Ich heiße ..
I would like to introduce myself - Ich möchte mich vorstellen.
I would like to introduce my girlfriend / my boyfriend / my friend. -
Ich möchte dir meine Freundin / meinen Freund / meine Bekannten
vorstellen.
Where are you from? - Woher kommst du?
I am from Germany. - Ich komme aus Deutschland.
How old are you? - Wie alt bist du?
I am 20 years old. - Ich bin 20 Jahre alt.
Nice to meet you! - Schön, dich kennenzulernen!
Do you speak German / Polish / English? - Sprichst du Deutsch / Polnisch / Englisch?
Did you understand? - Hast du verstanden?
I understood. - Ich habe verstanden.
I didn`t understand. - Ich habe nicht verstanden
Could you please speak more slowly. - Könntest du langsamer sprechen?
Could you please repeat that? - Könntest du das wiederholen?
How do you say / call that in Polish? - Wie heißt das auf Polnisch?
Are you a pupil / student? - Bist du ein Schüler / eine Schülerin / ein Student / eine Studentin?
What do you do? - Was machst du beruflich?
Where do you work? - Wo arbeitest du?
How are you? - Wie geht`s dir?
Thanks i`m fine. How about you? - Danke, gut. Und dir?
To ask for the way
Directions
to the right - Nach rechts.
on the right - Rechts / Auf der rechten Seite.
to the left - Nach links.
on the left - Links. / Auf der linken Seite.
straight ahead - Geradeaus.
Where is the pharmacy? - Wo ist die Apotheke?
The pharmacy is beside the school. - Die Apotheke ist neben der Schule.
Go straight ahead and turn to the right at the next crossroad. - Gehen
Sie geradeaus und an der ersten Kreuzung biegen Sie rechts ab.
The railway station is nearby. - Der Bahnhof ist in der Nähe.
The bus terminal is far away. - Der Busbahnohof ist weit weg.
Travelling
Means of transport
car - das Auto
bus - der Bus
train - der Zug
plane - das Flugzeug
ship - das Schiff
to hitchhike - per Anhalter fahren
hitchhiker - der Anhalter (in)
You can travel by car / travel by train / travel by bus / travel by
train / travel by plane / travel by ship / hitchhike. - Man kann mit dem
Auto / mit dem Bus / mit dem Zug / mit dem Flugzeug / mit dem Schiff /
per Anhalter reisen.
Travelling by bus and train
bus station - der Busbahnhof
station - der Bahnhof
platform - der Bahnsteig
track - das Gleis
fast train - der Schnellzug
ticket office - der Fahrkartenschalter
ticket - die Fahrkarte / das Ticket
discount - die Ermäßigung
luggage locker - das Gepäckschließfach
Where is the station / bus station located? - Wo befindet sich der Bahnhof / der Busbahnhof?
Where is the station / bus station? - Wo ist der Bahnhof/ der Busbahnhof?
How do i get to the station? - Wie komme ich zum Bahnhof?
One ticket to Warsaw, please. - Bitte ein Ticket nach Warschau.
Two tickets for the fast train to Wrocław, please. - Bitte zwei Tickets für den Schnellzug nach Breslau.
When does the next train to Krakow leave? - Wann fährt der nächste Zug nach Krakau?
From which platform / track does the train leave? - Von welchem Bahnsteig / Gleis fährt der Zug ab?
The train leaves from track two on platform three. - Der Zug fährt von Gleis zwei am Bahnsteig drei ab.
Can tickets be reservered? - Kann man Tickets reservieren?
Is there a discount for pupils / students? - Gibt es eine Ermäßigung für Schüler / Studenten?
Where are the luggage lockers? - Wo befinden sich Gepäckschließfächer?
Travelling by plane
airport - der Flughafen
arrival - die Ankunft
departure - der Abflug
Check-in - Check-in
security check - die Sicherheitskontrolle
waiting room - die Wartehalle
boarding pass - die Bordkarte
luggage - das Gepäck
hand luggage - das Handgepäck
excess luggage - das Übergepäck
gate - das Gate
boarding - das Boarding
liftoff - der Start
landing - die Landung
to fasten one`s seatbelt - sich anschnallen
seatbelt - der Sicherheitsgurt
How do i get to the airport? - Wie komme ich zum Flughafen?
You need to take bus number 175. - Sie müssen in den Bus Nummer 175 einsteigen.
Please fasten your seatbelts. - Bitte schnallen Sie sich an.
Please turn off your mobile phones. - Bitte schalten Sie Ihre Handys aus.
stop at the traffic lights - an der Ampel anhalten
crosswalk - der Zebrastreifen
break - die Pause
breakdown - die Panne
accident - der Unfall
speed - die Geschwindigkeit
to exceed the speed limit - die Geschwindigkeit überschreiten
Date someone
Date someone
Would you like to go out today? - Möchtest du heute weggehen?
With pleasure! - Ja, gerne!
I would like to invite you to the cinema / to the theater / to the opera
/ to the restaurant / for lunch / to my place. - Ich möchte dich in`s
Kino / in`s Theater / in die Oper / in`s Restaurant / zum Mittagessen /
zu mir einladen.
Would you like to have dinner with me this evening? - Wollen wir heute Abend zusammen essen?
Of course! - Sehr gerne!
I don`t know yet. - Ich weiß noch nicht.
I`m sorry but i already have plans for tonight. - Es tut mir leid, aber für heute Abend habe ich schon etwas vor
I`m sorry, but i don`t have time today. - Es tut mir leid, aber heute kann ich nicht
Would you like to go have a beer? - Möchtest du Bier trinken gehen?
I would prefer to .. - Ich würde lieber...
Tonight i have a party at my place. Would you like to come? - Ich mache heute bei mir zu Hause eine Feier. Möchtest du kommen?
Of course! - Klar!
We could do something together today. - Wir könnten heute etwas zusammen unternehmen.
When / Where do we meet? - Wann / Wo treffen wir uns?
We meet .. - Wir treffen uns ..
Do we meet again? - Treffen wir uns wieder?
I`ll pick you up. - Ich hole dich ab.
I`ll take you home. - Ich bringe dich nach Hause
New words
cinema - das Kino
theater - das Theater
opera - die Oper
museum - das Museum
disco - die Disco
party - die Feier
restaurant - das Restaurant
bar - die Kneipe
Eating and drinking
Eating and drinking
I`m hungry. - Ich habe Hunger.
I`m thirsty. - Ich habe Durst.
Would you like to eat / drink something? - Möchtest du etwas essen / trinken?
Enjoy your meal! - Guten Appetit!
Cheers! - Zum Wohl!
Do you like your meal? - Schmeckt es dir?
Thanks, it tastes very good. - Danke, es schmeckt sehr.
Did you like your meal? - Hat dir das Essen geschmeckt?
It is / was tasty! - Es ist / war lecker!
It doesn`t taste good. / It didn`t taste good. - Das schmeckt mir nicht. / Das hat mir nicht geschmeckt.
I don`t like .. - Ich mag keinen / keine / kein ...
Would you like to eat / drink something more? - Möchtest du noch etwas essen / trinken?
Yes, with pleasure! - Ja, gerne!
No, thank you. I`ve had enough. - Nein, danke. Ich bin satt.
Would you like to cook with me today? - Wollen wir heute zusammen kochen?
Would you like to have breakfast / lunch / supper with me? - Wollen wir zusammen frühstücken / zu Mittag essen / zu Abend essen?
What`s for breakfast / lunch/ supper today? - Was gibt es heute zum Frühstück / Mittagessen / Abendessen?
Would you give me the .. please? - Könntest du mir... reichen?
New words
breakfast - das Frühstück
for breakfast - zum Frühstück
lunch - das Mittagessen
for lunch - zum Mittagessen
dinner - das Abendessen
for dinner - zum Abendessen
Breakfast / supper
Breakfast / supper
bread - das Brot
a slice of bread - eine Scheibe Brot
roll - das Brötchen
butter - die Butter
margarine - die Margarine
jam - die Marmelade
cheese - der Käse
mold cheese - der Schimmelkäse
ham - der Schinken
sausage - die Wurst
egg - das Ei
eggs - die Eier
scrambled eggs - die Rühreier
boiled egg - das gekochte Ei
fried egg - das Spiegelei
yogurt - das Joghurt
cereal - das Müsli
milk - die Milch
tea - der Tee
lemon tea - der Tee mit Zitrone
tea with sugar - der Tee mit Zucker
coffee - der Kaffee
white coffee - der Kaffee mit Milch
cocoa - der Kakao
honey - der Honig
juice - der Saft
mineral water (fizzy / still) - das Mineralwasser (mit / ohne Kohlensäure)
Lunch
lunch
soup - die Suppe
tomato soup - die Tomatensuppe
cucumber soup - die Gurkensuppe
chicken soup - die Hühnersuppe
vegetable soup - die Gemüsesuppe
pea soup - die Erbsensuppe
bean soup - die Bohnensuppe
mushroom soup - die Pilzsuppe
cauliflower soup - die Blumenkohlsuppe
cabbage soup - die Kohlsuppe
main course
potatoes - die Kartoffeln
rice - der Reis
pasta - die Nudeln
french fries - die Pommes frites
meat - das Fleisch
wiener schnitzel - das Wienerschnitzel
chicken breast - die Hähnchenbrust
hamburger / meatball - die Frikadelle
ribs - die Rippchen
fish - der Fisch
sauce - die Soße
potato pancake - die Kartoffelpuffer
bigos - Bigos
pierogi - Pierogi
salad - der Salat
iceberg lettuce - der Eissalat
cabbage - das Kraut
sauerkraut - das Sauerkraut
gherkins - die sauren Gurken
greek salad - der griechische Salat
tomato salad - der Tomatensalat
cucumber salad - der Gurkensalat
I would like french fries and wiener schnitzel. - Ich hätte gerne Pommes mit Wienerschnitzel.
I would like tomato soup and goulash with rice. - Ich hätte gern die Tomatensuppe und Gulasch mit Reis.
dessert
cake - der Kuchen
a piece of cake - ein Stück Kuchen
torte - die Torte
pancake - die Pfannkuchen
chocolate / vanilla pudding - der Schoko-/Vanillepudding
sundae - der Eisbecher
Alcoholic drinks
alcoholic beverages
beer - das Bier
dark beer - dunkles Bier
light beer - helles Bier
red wine - der Rotwein
white wine - der Weißwein
sparkling wine - der Sekt
schnapps / brandy - der Schnaps
Spices
spices
spices - die Gewürze
salt - das Salz
pepper - der Pfeffer
sugar - der Zucker
paprika - die Paprika
basil - das Basilikum
Cutlery
cutlery
cutlery - das Besteck
spoon - der Löffel
teaspoon - der Teelöffel
knife - das Messer
fork - die Gabel
dessert fork - die Dessertgabel
Dishes
Dishes
What is on the table? - Was befindet sich auf dem Tisch?